I do not think the heating is a issue it might be due to the bumper to bumper traffic, the bike needs to go at certain speed for it to cool.
I dont think cover is a good idea i remember a r15 caught on fire due to some cloth in between the r15 fairing which made yamaha pust some sort of mesh.
Just my opinion
Comment